雾里看花

中国快速追赶美俄航天成就，差距仍大
http://www.chinareviewnews.com

华盛顿航天专家称，中国进行一次的太空漫步并不能成就一项工程。

　　中评社香港9月30日电（记者　苏楠编译报道）英国广播公司（BBC）近日引述华盛顿航天专家罗杰．劳纽斯（Roger Launius）的话说，目前的太空竞赛仅仅是亚洲国家之间的比拼，美国并没有与中国在太空竞争的意欲。他又称，中国进行一次的太空漫步并不能成就一项工程。

　　文章指出，中国载人航天计划分三步进行，逐步将飞船对接在一起，形成了一个小型的空间实验站站，并最终建成大型的太空站。神七飞船发射此计划的重要一步。中国已发射探月卫星“嫦娥”，目前也有计划于2010年发射无人驾驶月球车。

　　神七飞船发射是又一个中国自信心和能力的展现，它向传统的征空强国传递着一条信息：在缓慢的起步后，中国正急速赶上。

　　华盛顿智库CNA的亚洲分析家成斌（Dean　Cheng）指出，“载人航天工程是一个富庶国家的象征，这是一个奢侈的项目。它将中国突出地置放于亚洲其他每一个国家的前面。”

　　文章说，载人航天任务也能为一个国家的商业发射能力作宣传。如果中国有足够信心运载自己的人民到太空，那么在发射其他国家的卫星上，中国肯定足够安全。

　　华盛顿国家航天航空博物馆航天史学高级主管罗杰．劳纽斯（Roger Launius）认为，“毫无疑问，这是一个威望工程。我认为中国进入载人航天竞技场，是与美国和前苏联1961年所做的一样，出于相同的原因。”“这是技术精湛的展示，这是向全世界显示他们不亚于任何人。”

　　文章认为，中国在太空稳定的、有条不紊的进展，突显了美国宇航局在转型至后太空穿梭机时代的种种挑战。美国的太空穿梭机在两年内将届期退役，不过，它的替代品Ares-Orion直至2015年前将不会启用。过渡期间，美国将需要依赖俄罗斯来运送太空人到国际太空站。

　　然而，美俄两国关系受到格鲁吉亚问题困扰，这意味着美国宇航局就2012年起发射太空穿梭机问题上，正面临着不小的政治压力。与此同时，有别于中国，欧洲太空署仍未自行发展出载人航天系统。

　　有人说，中国已经与美国或其他征空强国展开新一轮太空竞赛，不过，也有专家认为，有关说法是离题的。成斌指出，“这不是60年代，我们并不是看着中国发射一枚又一枚的载人飞船上太空。相反，他们正在专心致志地确保任务不会出现引人注目的差错。”

　　劳纽斯也认同此观点：“美国国内并没有与中国在太空竞争的关注或意欲。我也不认为欧洲视这方面为一项争论。”他补充说，“太空竞赛的确在进行，但这是一个亚洲的竞赛。参赛者是中国、日本、可能韩国，也肯定包括印度，他们正在一比高低。”

　　他表示，“而中国人，因着他们全面服务的能力──人、机器人和军备──目前是这项竞赛的领袖。可是，其他国家也有很多潜力。”

　　文章说，尽管中国成为第三个载人上太空的国家，但若要模仿美俄两国的成就，中国仍有一段长的路要走。

　　“当你由旁观者的角度从外面去看这个工程，他们在建造载人太空船和干些事情上，取得了成功。没有这类活动，你将不能建造太空站，没有这类活动，你将不能登上月球。”劳纽斯又说，“他们实行太空漫步，但一次的太空漫步并不能造就一项工程。” ▲


美国索要神七设计图纸，否则视神七为军事目标
http://www.topyl.com/bbs/thread-464028-1-1.html

   虽然美国深陷“次贷危机”，但是美国仍然不忘遏制和威胁中国。就在27日中国航天员成功进行“舱外活动”后，一位美国议员就表示，美国正在向中国索要神七的设计图纸，以确认神七不是用于军事目的，否则美国将把神七列为军事目标。

美国惧怕伴飞小卫星？

目前神七伴飞小卫星已传回大量清晰图片。

    小卫星随着释放过程即开始拍摄，每秒钟能拍摄十几张照片，图象非常漂亮，第一次在太空看到了自己的飞船。小卫星是被弹簧弹离了飞船之后速度非常快，始终是处于飞船的前面，可以从飞船外不同的角度拍摄小卫星拍摄的照片相当于飞船从近景拍远景一样，非常清晰，可以看到飞船和地球。

    小卫星的空间应用作用在于，一方面是可以作为飞船整个大型的检查器，因为它是绕着飞船飞，其实以后也可以绕着其他的大型的卫星飞。因为空间这种活动，这种代价是付出的比较昂贵的，这种情况下，使用一个小卫星比较便宜，比如大卫星或者咱们的飞船有没有什么问题，可以观察、判断以便于整个修复。另外一个叫母航天器，它是它功能的一个拓展，可以联系的一起做，这也就是编队飞行一种，也是我们国家第一次实现编队飞行。

美国认为航天器编队飞行具有十分重大的军事价值，因此对神七很不放心！▲


“神七”落地精确度超俄赶美
http://www.topyl.com/view.php?fid=DBXW&id=2786382

http://www.topyl.com 受众传媒网 发表日期：2008-09-30    
 
28日，搜救直升机直接拍到了“神七”返回舱落地的画面，再次证明中国的太空船返回精确度，已经达到世界领先水平。

据专家介绍，由于俄罗斯的国土面积比较大，而且有大片的荒漠，太空船返回舱的着陆条件优越，因此其返回精确度亦要求不高，落到哪里就是哪里，据说其落点距设计中心点的最大误差曾经高达300公里之遥。

美国由于在全球各地有较多海外基地，而且海军发达，航母编队覆盖范围很大，海上的搜救水准高，也不并太在意落点的精确度，但中国则因人烟稠密，海外搜救难度又大，只能在着陆精度上下功夫。

据目前的中国测控水平，对于航天器轨道的测控精度可控制在“米”量级，姿态控制可以精确到0.1度，返回舱着陆的精确度由神舟五号的4.8公里提高到神六的2公里以内，相当于射击打了10环(正中靶心)。▲


美军报告称：神七仅是中国庞大的秘密军事计划的一小部分！
http://www.topyl.com/bbs/thread-463581-1-1.html

　　美军报告称：神七仅是中国庞大军事工程的一部分！

　　"神七"和中继卫星顺利进行测控通信实验   目前，神舟七号飞船和中继卫星进行了测控通信实验，实验进行情况非常顺利，中继卫星跟踪正常，实验数据收发很正常。

　　现在，在北京航天飞行控制中心的测控大厅里可以看到来自飞船的图象，景海鹏还是在返回舱值班，这个图象就是通过正在进行实验的我国中继卫星传送回来的，这个实验也是这次神舟七号飞行任务当中三项重点任务之一。 (记者梁永春）

　　美国宇航局资深航天专家雷纳德戴维表示，中国军事现代化至关重要的一点，就是拥有先进的天基C4ISR(指挥、控制、通讯、计算机、情报、侦察与探测)和目标锁定能力。

　　　五角大楼内部评估报告认为，中国一直致力于获得灾害／环境监测卫星。第一阶段的"环境卫星计划"由3颗卫星组成，其中两颗装备有红外与多孔径成像系统，第三颗装备有穿地雷达；第二阶段的"环境卫星计划"由8颗卫星组成，其中4颗是照像，另外4颗是雷达探测。

　　五角大楼的这份内部报告宣称："未来10年内，北京非常可能发射雷达探测、海洋侦察、高清晰度照相侦察系列卫星，最终将发射专门用于军事行动的先进成像、侦察、地球资源卫星。"据五角大楼军事专家估计，中国已经发射升空的3颗"北斗卫星"，对中国以及周边邻国的侦察精度已经达20米。报告称："‘北斗 '是非常先进的定位系统，该系统适合军队、舰船和车辆使用，也适合领导人发送或者接收保密指令。"

　　两年前，五角大楼就盯上了中国的中继卫星研发状况："中国可能正在研发一种能提高监测范围的中继卫星，这种中继卫星能极大提高卫星数据的传播速度，向各作战部队和军事单位传输相关数据，从而提升中国军队的指挥能力。"

     中继卫星主要用于"神舟"对于中国中继卫星的用途，中国载人航天工程副总指挥张建启在接受新华社记者采访时说，中国首颗中继卫星"天链一号01星"，将在"神舟七号"载人航天飞行中首次应用。届时，"神舟"飞船的测控覆盖率将由原来的12%大幅提高到60%左右。

    2008年4月25号发射的这颗中继卫星可以中继整个亚太地区，想更完美要三颗，实现全球中继。

    中继卫星享有"卫星的卫星"之誉，可为卫星、飞船等航天器提供数据中继和测控服务，极大提高各类卫星使用效益和应急能力，能使资源卫星、环境卫星等数据实时下传，从而为应对重大自然灾害赢得更多预警时间。

　　"天链一号○一星"由中国空间技术研究院为主研制，采用成熟的"东方红三号"通用平台并突破多项关键技术，其发射成功填补了中国中继卫星领域的空白。专家称，随着中国航天事业的发展，中继卫星将得到更广泛应用。

    "天链一号○一星"将在以下三个方面得到应用并会产生巨大效益：

      ▲ 一是"远望"号测量船队加上十余个地面站，才能为"神舟"飞船提供百分之十二的测控覆盖率，而一颗中继卫星即可覆盖卫星或飞船百分之五十的飞行弧段，无论是经济效益还是使用效率都有质的提高。

　　▲ 二是航天器在太空中出现故障，抢救时机往往以秒计，一旦错过就可能造成永远无法挽回的损失。随着中国卫星数量的增多，故障率不可避免要增加，而中继卫星投入应用后，将使航天器故障能够及早发现、尽早解决。

　　▲ 三是资源卫星、环境卫星等应用卫星获得的科学数据，要在卫星经过地面站上空时才能下传使用，如果突发重大自然灾害，就会失掉最佳的应对处置时机。中继卫星则可使各类卫星实现数据实时下传、及时应用，堪称各类应用卫星的效能倍增器。

    "天链一号01星"是我国第一颗地球同步轨道数据中继卫星，由中国航天科技集团公司所属中国空间技术研究院为主研制，主要用于为我国神舟载人飞船及后续载人航天器提供数据中继和测控服务。同时，为我国中、低轨道资源卫星(包括军事用途卫星)提供数据中继服务，为航天器发射提供测控支持。

    天链1号中继卫星的另一大受益者是我国的侦察卫星。由于距离目标越近看的越清楚，所以光学/雷达侦察卫星一般都在低轨道运行，距离地面不超过600千米。这么低的高度看是看清楚了，但能与国内卫星接收站通信的时间也短了，尤其是在距离我国本土较远的地方更是要等几十分钟进入新一圈轨道后才能将数据传回国内。

    这几十分钟的时间在进行战略侦察的时候可以忍受，但是如果用来打击出现时间比较短暂的机动目标就不够用了，这方面最典型的例子就是美国的航母战斗群。有了中继卫星，侦察卫星的数据可以直接传回国内进行处理，实现对时间敏感性目标的及时打击。▲


美国7000亿美元救市方案遭众议院否决
http://www.ftchinese.com/story.php?storyid=001022243

英国《金融时报》克里什纳•古哈(Krishna Guha)华盛顿、彼得•塔尔•拉森(Peter Thal Larsen)伦敦、迈克尔•斯蒂恩(Michael Steen)阿姆斯特丹报道

全球金融市场周一出现暴跌。美国众议院投票否决了布什政府的7000亿美元金融纾困方案，此举令投资者震惊。

这一投票结果事实上推翻了旨在平息金融市场恐慌的空前政府干预行动，此前5家美欧银行得到纾困或者被国有化，而各国央行实施了巨额全球注资行动。

美国共和党众议员大致上以2对1的比例投票反对纾困，而民主党众议员则以3对2的比例投票支持纾困。国会领导人采取了程序上的步骤，为重新投票创造条件，但分析人士表示，在共和党方面没有迹象给予更大支持的情况下，民主党方面不太可能再次尝试。

本已大幅下跌的标普500指数(S&P 500)当日一度暴跌7.2%，随后收复部分失地。然而，随着政界人物开始相互指责，该指数在下午接近收盘时下跌6.5%。即便在出乎意料的投票之前，伦敦富时100指数(FTSE 100)收盘已大跌5.3%，当日交易动荡，金融类股票遭到抛售。

与此同时，信贷市场(此次金融危机的震中)压力加剧，投资者纷纷将资产转换成安全的政府证券。向安全资产的逃亡导致2年期美国国债的收益率下跌38个基点。

美国两党议员相互指责对方操弄党派政治。这项纾困计划激怒了许多纳税人，在他们眼里，这是在为华尔街纾困。

不过，美国太平洋投资管理公司(Pimco)的基金经理比尔•格罗斯(Bill Gross)表示，“该计划必须得到投票通过，或者以现有形式，或者以另一种形式”。如果通不过，将出现“巨大规模的”信贷冻结。

昨日稍早时，美欧进行了一系列银行救援，突显金融市场动荡的范围之广。美国第六大银行瓦乔维亚(Wachovia)在一项政府支持的纾困行动中得到花旗集团(Citigroup)的营救，根据相关纾困方案，美国政府将购得花旗这家美国最大银行的120亿美元股份。

在欧洲，德国政府担保了对房贷提供商和地方政府金融服务商Hypo Real Estate的350亿欧元纾困，而冰岛接管了该国第三大银行Glitnir。在英国，房贷银行Bradford & Bingley的520亿英镑房贷账簿被国有化。在这些纾困之前，比利时-荷兰银行富通集团(Fortis)在周日深夜得到欧洲三国政府的112亿欧元救援。这些纾困触发了银行股价大幅下挫，包括Dexia、德国商业银行(Commerzbank)、荷兰国际集团(ING)以及苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)。

银行界人士表示，美国近期发生的银行破产使债券持有人意识到，他们可能承受亏损，这促使投资者不愿向任何可能面临风险的金融机构提供融资。▲ 译者/和风