« 美介入湄公河沿岸国家争端牵制中国 | (回到Blog入口) | 美国所有战略目的在伊拉克均未达成 »

警惕越南拉中国下水

邓小平对后世领导人的10点警告

http://club.china.com/data/thread/1011/2712/73/24/6_1.html

    

警告六 思想文化教育卫生部门,都要以社会效益为一切活动的唯一准则 

    这种“一切向钱看”、把精神产品商品化的倾向,在精神生产的其他方面也有表现。(《党在组织战线和思想战线上的迫切任务》1983年 P43

 

    思想文化教育卫生部门,都要以社会效益为一切活动的唯一准则,它们所属的企业也要以社会效益为最高准则。(《在中国共产党全国代表大会上的讲话》1985P145) 

 

 今 日 看 点 : 2010-08-31 ▲◆★●■☆

 

警惕越南拉中国下水

http://www.chinareviewnews.com

 

2020年中国空军将跻身世界一流

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=military&MsgID=674426

 

"贪官免死"论是在为制造"巨贪"注入动力

http://opinion.voc.com.cn/article/201008/201008300822186691.html

 

胡锦涛2010827日在长春与金正日会谈

http://news.sina.com.cn/c/2010-08-30/192821004187.shtml

 

让下一代继承朝中友是历史使命

http://www.chinareviewnews.com

 

 




警惕越南拉中国下水
http://www.chinareviewnews.com

中评社北京2010年8月31日电:(作者 储昭根)自美国国务卿希拉里7月23号在越南举行的东盟论坛高调介入南海争端,南海“涉及到美国国家利益”的言论后,半个月之后又派“华盛顿”号核航母访问越南并与之进行联合海上演练。又仅过一周后8月17日,美越两国紧接着又在河内举行了首次副部长级国防政策对话。美越关系急剧升温,共同防范中国的步伐在迅速加快,这标志着中国解决南海问题也更加紧迫。

  这正好验证了笔者先前的判断:南海应该是中国战略的主攻方向,南海问题谈判解决已是自欺欺人,武力解决南海问题已是时不待我!但往往总是有人喜欢对现实和核心利益丧失视而不见,对威胁实行驼鸟政策,甚至还作出种种相反或偏颇的解释,令人不敢、也无法苟同。

  ● 第一种是“和平说”。

和平当然是令人向往的,和平理所当然地是国际间的一种最高价值。而且中国自身的发展离不开和平的国际环境。但常识告诉我们,战争远比和平成熟的早!我们翻阅历史的挂历会发现,从公元前3200年到今天的5000多年历史里,绝大多数年头都是战火丛生,和平的日子只有329 年。再从南海方面看,越南早已开始大规模购进最先进武器,并勾结美、俄、印等大国转入南海问题争端,那么未来南海还有和平么?如果还有人为此死争,中国近 20年一直主张搁置争议,和平地共同开发,南海岛礁均被越南蚕食,越南何时再受过威胁?那么越南为什么还要大规模购进先进武器呢?恐怕是越南蚕食得到大甜头后想得寸进尺吧?在这种情况下,总不能期待中国像“待毙的鸭子”那样坐等攻击到来吧?为了抵抗或打败迫在眉睫的挑衅或侵略,中国需要一场先发制人式的预防性战争!以戈止战,以战求和则和平存!世界上从来没有静止、不变、永久的和平。

     ● 第二种是“大局说”。

也就是说不能破坏当前稳定的大局,防止在中国周边发生连锁反应。中国地缘环境复杂这是不争的事实,但认为中国周边会在中国教训越南,在南海恢复主权时,会对中国群起而攻之,这完全是臆测。当前不存在联合对中国集体行动的基础与可能,这恰恰是中国的时机与机遇。相反,那些放弃中国战略机遇,把问题与矛盾交给子孙的做法是愚不可及的!中国的世界性大国地位不是一天突然降临的,而是一步步行动出来的。中国周围的战略困局也是需要中国的毅力与智慧一个个地化解的,而且这些战略困局决不会因为中国强大了就自动消失,相反会随着中国的发展而激化,将来解决起来只会更困难。当前,我们决不能对此执行视而不见的“驼鸟政策”!

  ● 第三种是“美国干涉说”。

美国是当今的世界霸主、唯一超级大国,美国视其利益遍布全球,所以美国的干涉是肯定的。但介入程度和干涉的深度值得研究。不过,由此扬言在中国维护自己的南海核心利益的正义行动时“中美注定必有一战”,这肯定是耸人听闻的。应该看到的是,中美双方均没有全面对抗或战争的意志或决心,笔者在先前多篇文章已有充分论述。更何况,笔者一再强调:在维护中国南海主权行动时,中国一定要寻求与美国的战略妥协、合作与安抚,避免与美国直接的对抗,这是中国现实可行之道。

  退一步说,万一美国介入南海中国就真的怕么?美国克莱尔蒙特研究所资深研究员马克.赫尔普林(Mark Helprin)近日在《华尔街日报》撰文指出:南中国海诸岛距美国的诺福克14000英里、距离圣迭戈8000英里、距离珍珠港6000英里、距离关岛2300英里,但距离中国的榆林港口只有200英里。加上美国在中国周边的假定盟国,既没有实力相当的海军和空军,又担心中国的报复,可能不愿意为美国战机提供停留补给基地。即使美国冒险使用航母,搭载不多于350架战机,而中国能从本土起飞的、数量相当于美方四至五倍的中国战机。所以“希拉里就南海的表态是十分危险的“空谈”,无异于邀请中国进入一场对中国有利的赌局。”

 ● 第四种是“战争后遗症说”。

战争是有后遗症的,这也是无疑问的,更何况面对越南这种好战、无情无义的国家。不幸作为它的邻国,中国别无选择,也根本没有退路。越南过去的好战冲动,在不同大国间翻云覆雨的行为让越南似乎取得不少成功和尝到不少甜头,所以刺激它当东南亚“小霸”的野心与梦想从来没有停止过。没有一次真正的惨痛教训可能越南也不会更不可能幡然悔悟。中国南海维权行动的强度与烈度最终取决于越南:如果仅限于南海岛礁的争夺,肯定伤害极小;如果越南心怀不满,继续大肆购买军火,这就可能演变成局部战争;如果越南仍勾结其它大国卷入,这就可能是一场持续一段时间的战争。出现后面两种,中国不得不消灭越南的战争潜力和毁灭性打击。这应该是中越极力避免的,也看越南到底有没有理性了。而西方真正与中国打一场代理人的战争几乎不可能,在金融危机等持续打击下,西方可以没有这个财力了。更应该看到,战争影响东南亚或其它大国的关系是一时,中国与东南亚的经济整合影响也是暂时的,而失去战略边疆的痛楚是永远的。

  而且战争后遗症也是可以避免的。我们在武力解决之后在治理南海时要实行“王道”。对于放弃与中国武力继续对抗的国家,他们的油井等利益我们依照中国法律适度出台优惠办法;我们承诺保障南海商船的航行自由,消除南海的海盗;与相关友好国家经常举行联合搜救演习,甚至组建共同海监执法队伍并对其渔民在困难时提供救助…… 总之,我们要成为南海的和平缔造者,而不仅仅是利益攫取者!

  ● 第五种是“困难说”。

南海诸岛离中国太远,远离中国大陆1400公里之外,海运补给困难。而距离越南、菲律宾、马来西亚仅500公里,均在这些国家空军战机的有效作战半径之内。这种说法其实也牵强。早在1974年,南越西贡当局出动军队侵犯西沙,中国当时在非常贫穷、还在文革的情况下,中国海军自卫反击收回了西沙;中越1988年再次爆发南沙3.14海战,中国海军以1人负伤的微小代价取得越南击沉2舰、重创1舰的一边倒胜利,这至今仍是中国解决南海争端问题上非常成功的案例。难道中国现在还不如20年、30年前?试想,如果不是1974年解决西沙问题,现在恐怕解决起来要困难得多!相比中国,美国的距离更远,介入或干涉更是力不从心。

● 最后一种是“越南西化说”。

有人说,中越一战,越共必然倒台。这似乎反过来影响中国的执政党及中国的政治稳定。这种观点似是而非。中越一战确实有可能让越共倒台,但也可能加强越共政权。应该看到,尽管越南改革开放是晚中国10多年的学生,但其政治改革已远远超过中国。仔细观察就知道,越南西化的必然趋势是中国无力、也无法阻止的,这也不是中国意志所转移的。而上世纪的红色中国饱受苏联的威胁和越南的背信弃义并与两者都发生大小不等的战争,如果到现在中国还苦苦坚持意识形态“一边倒”外交,那真是不长记性。如果北京的内外政策均被既得利益集团绑架,到时候搬起的石头砸自己脚也就成为必然。因为国家之间没有永恒的朋友,也没有永恒的敌人,只有永恒的利益!

  相反,中国当前最需要警惕的正是这们曾经的“同志加兄弟”!如果在越南的斡旋、拉拢下,最终形成了针对中国、围堵中国的“南海同盟”,中国又错失必要的收复南海主权及稳住阵脚的时机,那么中国不仅将永远失去南海的所有权益,而且更无法想象的是,这位曾经的“同志加兄弟”最可能在中国最虚弱、最需要和平时开第一枪!而到那时,前面的种种担心倒真的不请自来,只不过这次是越南彻底将中国拉下了水。(作者系战略观察与国际问题学者)▲◆★●■☆


2020年中国空军将跻身世界一流
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=military&MsgID=674426


美《空军杂志》(AIR FORCE magazine):2020年中国空军将跻身世界一流

2010-08-27:2010年8月份一期的美国《空军杂志》(AIR FORCE magazine)发表主编罗伯特-达德尼(Robert S. Dudney)的社论文章,题为“中国鸿沟”(The China Gap) 。

题记——美国或正在与中国军事制空权的较量,但这只是一场单边竞赛。

文章首先说,近期,美国参谋长联席会议主席麦克尔-G-马伦(Michael G. Mullen)上将呼吁人们对中国在超前的“军事远征、海事和空中战力”方面的“重大军事投资”有所警惕。他指出,这与北京“国土防卫的战略目标”在步调上离奇地不一致。马伦暗示中国有着更加“凶险”的目的。6月9日,马伦对美国亚洲协会(Asia Society,当前亚太地区最具影响力的非营利、非政府、政经民间组织,总部位于纽约)指出, 中国方面言与行之间的“鸿沟”很大,事实上,这一“鸿沟”是如此的巨大,以至于马伦“已经从对中国军力建设目的的好奇转变成真正的忧虑”。

《空军杂志》的社论接着评价说,马伦的言论并不寻常,如此坦白地谈论持续增长中的中国军力威胁的确很少见。即使在中国极力建设其军事力量的时候,华盛顿方面只是做出了不冷不热的反应。这源于更重要的“中国鸿沟”的存在。

文章称,米切尔空中力量研究所所长吕贝卡-格兰特(Rebecca Grant),将此定义为“中国按其精明战略所坚定追求的军事力量与美国国防战略之间的鸿沟,很明显,美国战略已经选择降级并最小化太平洋地区(对华)传统军事威慑的需求”。

格兰特上述言论意指美国国防部长罗伯特-盖茨(Robert M. Gates)对美国军事实力的重新定位,要从对中国传统军事力量的威慑转移到在伊拉克和阿富汗的低技术、非常规战事方面。美国国防部长的假定似乎是美国空军和海军在太平洋地区仍然保有轻松的领导地位。

这个观点在最近的美国国会“美中经济与安全评估委员会”的听证会上引发热烈讨论。专家们特别提到,中国的空军实力已经从有限的区域力量,发展成为崛起中的危及美国利益的潜在军事力量。

位于美国俄亥俄州赖特-帕特森空军基地的“国家空天情报中心”中国问题负责人韦恩-阿尔曼(Wayne A. Ulman)称,中国人民解放军空军实力在过去的十年内得到“戏剧性”地提升。他说,中国空军已经从一支技术落后的力量,转变为装备精良、训练有素的部队,他补充说,按照目前的进度,2020年之前中国空军将跻身世界第一流空军之列。阿尔曼指出,在大约1,600架中国战斗机中有将近500架为第四代战斗机,它们在技术上与美军的F-15和F-16相当。如果阿尔曼的观点是正确的,中国还将有一款可与美国空军F-22“猛禽”相匹敌的隐身第五代战机,将在2018年部署,这比盖茨预计的要早。

兰德公司分析师罗杰-克里夫(Roger Cliff)指出,中国现在研制出超视距雷达制导的空对空导弹,可与美军的先进中距空空导弹(AMRAAM)或者俄罗斯的AA-12导弹媲美,中国还有一系列激光制导、电视制导和卫星制导的精确打击弹药。克里夫认为,如果没有先进的军事学说、训练以及后勤保障,仅靠现代化的硬件装备并不会必然带来更强大的力量。“但是,中国已经在其中的许多方面取得了进步”,他说。

听证会上还可听到这样的警告,说解放军空军已经在陆基防空方面进行巨额投资,意在弱化美国空军打击中国目标的行动。从2000年起,中国空军购进更多的俄制SA-20地空导弹,中国也已经开始部署本国生产的与SA-20媲美的 HQ-9防空导弹。阿尔曼还说,在未来的战争中,美国空军将面对“世界上最先进最强大的防空网之一”。

一位来自兰德公司的分析工程师杰夫- 哈根(Jeff Hagen)告诉专家组说,中国快速发展的弹道导弹部队已经威胁到了美军的主要地区空军基地,他估计如今的中国可以向美军驻韩国的乌山和群山基地发射 480枚弹道导弹和350枚巡航导弹,可以向日本的嘉手纳、三泽、横田基地发射80枚弹道导弹和350枚巡航导弹。目前,中国的导弹还不具备打击关岛安德森空军基地的射程,尽管中国正在进行此类武器的研发。“很明显”,哈根说,“美军或面临长期缺乏靠近中国部署的基地的情况。”现代化战机、密集的防空系统和对空军基地毁灭性攻击的连锁战力,与袭击美军计算机与空间系统的能力相结合,“封锁”西太平洋,威胁着美国陆基和海基空军力量。

国际战略与评估中心的中国空军力量专家理查德-费舍尔(Richard D. Fisher)说,事实上,在美国不做出有力回应的情况下,中国的努力,已经具备终结美国在亚洲确保空中优势地位的潜力。

文章还说,在格兰特的评估中,近年来美国的忽视记录数不胜数,她列举了奥巴马政府终止了关键的F-22项目,仅制造187架;阻止日本获得F-22 的努力;没有启动新型远程轰炸机研制项目;延缓购置空中加油机;限制部署导弹防御系统;疏于提高网络战效能等等。盖茨还不断提醒盟国,美国海空军装备数量远胜中国。“这种毫无意义的数量上的计算无法取代美国海空军必须具备全球投送力量的事实”,格兰特说。

国防部在面对北京的挑战上还不算完全迟钝。它已经开始了扩展太平洋基地网的计划。美国空军海军正在发展“空海战争”,此举旨在是将太平洋地区的联合军力最大化。这种情形既不十分危急也非无法弥补,两倍于中国的、总量达15万亿的美国经济,可以轻而易举地支持适当的军事提升。几个月前,政府领导人在制定预算和军事计划的决议时,或许应该对此深思。马伦警告说:“反介入和区域封锁不应简单地成为我们用来索取更多预算的漂亮口号,这些是真实的人在寻求的真实能力,我们在建立未来军力时要牢记这一点”。▲◆★●■☆


"贪官免死"论是在为制造"巨贪"注入动力
http://opinion.voc.com.cn/article/201008/201008300822186691.html


2010-08-30 华声在线: 近年落马官员在面对政法机关进行的审查与审判过程当中,屡屡爆出惊人之语,其胆量之大脸皮之厚理由之奇,令人叹为观止。

  “行贿的人,都是含着眼泪让我把钱收下的,我觉得我不收就对不起他们。”江苏省雎宁县水利局原局长张新昌有这样的名言。

  “我觉得我收了想提拔的官员的钱,这实际上是间接在给国家培养和挖掘人才。”某贪官语录。

  “我不贪污,当官干啥”—— 山西吕梁上水西村村支书王根平语录

  “看到别人都在弄钱,我不捞钱,感到孤独”——语出常德市委副书记彭晋镛 。

  “皇帝还有三宫六院,我有两三个相好算什么?”——语出天门市原市委书记张二江

  “拒收贿赂怕伤害县民营企业家的自尊心。”——语出甘肃省庆城县原县委书记张畅钰。

  各类官员们敢于如此肆无忌惮地贪污受贿和铤而走险,而且能够把理由说得如此冠冕堂皇和义正词严,除了因为利益诱惑促使他们无视群众监督无视人格尊严无视法律惩处以外,最重要的是缘于贪官们执政的环境还在尽力为他们营造一种贪污有理贪污有利的氛围,纵然被人民所察觉,他们也因为实现了“牺牲我一个,幸福一家人”伟大愿望,而能够含笑九泉了。

  我们都清楚地明白,除了生命,金钱在这个茫茫红尘能够什么都可以交换到。只要有了金钱,你纵然是呆在最黑暗的监狱,你也可以生活得逍遥自在,在那里,金钱就是尊严与体面,金钱就是制造你们表演的道具与舞台。贪官们唯一担心和难以逾越的一条门槛就是能不能最终掌控得住自己的生命,因此死刑始终就是高高悬挂在他们头顶之上的一把达摩克利斯之剑,倘若这世界上还有什么事物让他们觉得有所畏惧,答案很简单,就是这一把可以剥夺他们生命的利剑。

  无独有偶,这一受到社会各界关注的“国家公职人员贪污贿赂死刑罪名是否该取消”的话题竟然受到了全国人大常委会的热议,让民众感到异常惊诧和不可思议是还有高层很轻松地就提出:“有必要研究取消现在刑法中关于国家公职人员犯贪污贿赂罪的死刑罪名。”“乱世须用重典,恶吏当击重锤”这是三岁的黄口小儿都能够明白的简单道理,难道我们高层的领导能够一点也不明白?

  对此话题,网议很多,舆论几乎是一边倒的在臆测,是不是高官们都是在为自己出事后能够寻求一条长生保命的护生符?抑或是共产党的官员绝大部分已经真的腐化堕落了?难道这个社会就真的变得不可救药了吗?

  鄙人不敢对时局妄加揣测,但是我们应该清醒地明白,一个国家政权要想长久和稳固,体现原则性的法律政策的增删与修改必须得到广泛地民意征求,而不是几十个或者几百个委员坐在房子里关起门来闭门造车就能够代表得了全国13亿民众。

  纵然有中国古代昏庸的皇帝为了保护自己那些贪污受贿的皇亲国戚免遭后世贤明之君的惩处,也曾经颁下过“免死金牌”,但是他们如果不幸遇到了疾恶如仇的包公,也免不了要到黄泉路上走上一遭。

  民脂民膏,皆为人民生命所系,侵占民脂民膏者即为民之公敌,民皆可暴食其肉、恶寝其皮,此为中国万世不可破之真理!提出贪官免死者,不知出自何种居心?作为法律权威,你们虽然不能为剪除大奸大恶献计献策,但愿你们也不要为制造更多的更大的贪污受贿者注入动力源泉。▲◆★●■☆


胡锦涛2010年8月27日在长春与金正日会谈
http://news.sina.com.cn/c/2010-08-30/192821004187.shtml

新华网北京2010年8月30日电(记者 刘东凯 谭晶晶)8月27日,中共中央总书记、国家主席胡锦涛在长春同朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日举行会谈。应胡锦涛的邀请,金正日8月26日至30日对中国进行非正式访问,并在吉林省、黑龙江省参观考察。

会谈中,胡锦涛代表中共中央热烈欢迎金正日再次访华,对朝方在甘肃舟曲特大山洪泥石流灾害发生后致电慰问表示感谢,并对最近朝鲜部分地区遭受洪涝灾害表示诚挚慰问。胡锦涛指出,当前中朝两国各领域各部门及边境省道交流合作更趋活跃,双方在朝鲜半岛和地区问题上保持密切沟通和协调。中方愿同朝方一道努力,精心维护和发展中朝友好合作关系。

胡锦涛表示,为加强中朝两党两国关系,建议双方重点做好以下几项工作。

◆一是继续保持高层交往。密切的高层往来对推动中朝关系不断向前发展十分重要。双方领导人要继续以各种形式保持经常沟通。

◆二是推进经贸合作。扩大和深化互利共赢的经贸合作,符合两国人民根本利益,中方愿同朝方本着政府主导、企业为主、市场运作、互利共赢的原则,努力发展经贸合作。

◆三是加强战略沟通。国际和地区形势不断发生深刻复杂变化,中朝就重大问题及时、充分、深入沟通,对有效维护东北亚地区和平稳定、促进共同发展至关重要。


金正日感谢胡锦涛的热情邀请和盛情接待,表示完全赞同胡锦涛对两党两国关系的评价和加强两国关系提出的意见。金正日说,中国东北地区是朝中友谊的发源地。通过这次访问我们再次深刻感受到,两国老一辈革命家亲手缔造的朝中传统友谊弥足珍贵。当前要加强双方各领域各部门以及边境省道友好交流合作,重视两国青少年交流学习,推动朝中传统友谊不断向前发展。

两国领导人相互通报了各自国内情况和发展思路。胡锦涛积极评价朝鲜人民在经济建设方面取得的成就,预祝即将召开的朝鲜劳动党全国代表会议取得成功。

胡锦涛强调,坚定不移坚持以经济建设为中心,推动社会主义现代化各项事业全面发展,不断保障和改善民生,这是中国改革开放30多年来的一条基本经验。发展经济既要靠自力更生,也离不开对外合作。这是顺应时代潮流、加快国家发展的必由之路。中方尊重和支持朝方为维护稳定、发展经济、改善民生采取的积极举措。

金正日表示,改革开放后,中国取得迅速发展,处处焕发勃勃生机。我是这一历史进程的见证者。这充分证明中国党和政府提出的振兴东北地区等老工业基地和西部大开发战略、实现区域协调发展、建设社会主义和谐社会的方针政策非常正确。相信在中国共产党领导下,中国人民一定会胜利完成“十一五”规划,顺利开启“十二五”规划,以新的伟大成就庆祝中国共产党成立90周年。朝鲜当前致力于发展经济、改善民生,希望加强同中方的交流合作。

两国领导人还就朝鲜半岛形势及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。胡锦涛指出,联合国安理会就“天安号”事件发表主席声明后,朝鲜半岛形势出现一些新动向。维护朝鲜半岛和平稳定是人心所向。中方尊重和支持朝方为缓和半岛局势、改善外部环境作出的积极努力,主张有关各方继续高举维护朝鲜半岛和平稳定与半岛无核化旗帜,为缓和当前紧张形势,尽快重启六方会谈,推动朝鲜半岛局势逐步转圜作出积极努力。金正日高度赞赏中国为六方会谈和维护朝鲜半岛和平稳定作出的积极努力和贡献。他表示,朝鲜坚持半岛无核化的立场没有改变,不愿看到半岛局势紧张,希望同中方保持密切沟通和协调,推动早日重启六方会谈,缓和朝鲜半岛紧张局势,维护朝鲜半岛和平稳定。

会谈后,胡锦涛为金正日来访举行了欢迎宴会。

访问期间,金正日先后在吉林省吉林市和长春市、黑龙江省哈尔滨市参观考察有关机械制造、轨道交通、化学工业、食品加工企业和农业项目,听取了有关省市和企业负责人的情况介绍。金正日表示,吉林是我曾经生活过的地方,这次故地重游,看到这里的巨大变化和喜人发展,深受震动,感触很多。东北地区与朝鲜接壤,山川地貌相近,工业结构相似。朝方要加强同东北地区的交流合作,认真研究中方的做法和经验。

中共中央书记处书记、中央办公厅主任令计划,国务委员戴秉国,中央和国家机关有关部门负责同志,吉林省、黑龙江省负责同志分别参加有关活动或陪同参观考察。

朝鲜国防委员会副委员长金永春、党中央书记金己男、党中央部长太宗秀、外务省第一副相姜锡柱、国防委员会副委员长张成泽,朝鲜党中央部长洪锡亨、金永日、金养建,黄海北道党委责任书记崔龙海、平安北道党委责任书记金平海、慈江道党委责任书记朴道春等陪同金正日访问并出席有关活动。胡锦涛同金正日举行会谈金正日:希望同中方保持密切沟通协调 推动早日重启六方会谈。▲◆★●■☆


让下一代继承朝中友是历史使命
http://www.chinareviewnews.com

   2010-08-30 相信载了金正日的专列火车由图们市驶返朝鲜。

  中评社香港2010年8月30日电/北京公布朝鲜领袖金正日结束5天访华行程。他上星期五在长春,同国家主席胡锦涛会谈。金正日说,希望同中方保持密切沟通和协调,推动早日重启六方会谈。

  朝鲜官方通讯社报道,金正日表示,将两国友谊的接力棒,顺利移交下一代,是双方的历史使命。

  韩国传媒分析,朝鲜希望中方在权力移交过程给予支持及协助。中方及朝鲜无提及金正日幼子金正银是否一同访华。

  韩国传媒引述中共对外联络部表示,金正银并不在中方邀请名单之内。

  金正日:应让下一代继承朝中友谊

  另外,朝鲜官方通讯社报道,金正日上星期五同国家主席胡锦涛在长春南湖宾馆共晋晚宴。

  报道说,金正日在晚宴上表示,世世代代加深和发展朝中友好关系,成为了维护东北亚和平与稳定的重要问题。他强调,在瞬息万变的国际局势下,将中朝友谊的接力棒顺利移交给下一代人,是我们的历史使命。

  南韩传媒解读,金正日的言论是希望中方在他把权力传给三子金正银的过程中,给予支持和协助。▲◆★●■☆


由版本说《红楼》
http://www.chinareviewnews.com


  中评社北京2010年8月31日电/李少红版电视连续剧《红楼梦》的播出,再一次将中国古典文学名著《红楼梦》及“红学”研究推到了前台。

  开 篇

  古典文学名著《红楼梦》的故事可谓家喻户晓,妇孺皆知,其文化价值和社会价值早已超出文学的范畴,成为一门综合性的“红学”。多少才人为之缠绵悱恻,伤以怆恻;多少学者为之殚精竭虑,耗尽心血。其版本之多,在中国文学史上实属罕见。之所以有这么多版本,原因在于小说流传广泛,深入人心,故抄本也多,刊刻也多。传抄过程中,难免有演绎,抄录者往往会加入自己的解读,一千个读者,便会有一千个贾宝玉,便会有一千个林黛玉。

  ◆ 版本一:两大系统

  《红楼梦》版本究竟有多少,据《红楼梦书录》(上海古籍出版社1981年7月版)著录所及计,达120余种,其中,刻印本近七十种。更值得注意的是抄本。程伟元“程甲本”《序》中讲到当时此书有“置于庙寺”者,又程伟元高鹗“程乙本”《序言》中,有“坊间缮本”语,可见《红楼梦》在传抄流传阶段,写本的数量是相当可观的。到如今,多数本子已散佚,即便如此,《书录》也还罗列了50余种。

  《红楼梦》的诸多版本被红学研究者分为:脂砚斋评本系统和程高刻印本系统两大类。

  现已发现的属脂评系统的抄本计12种,即甲戌本、庚辰本、己卯本、梦稿本、舒元炜序本、戚蓼生序本、梦觉主人序本、郑振铎藏本、蒙古王府本、南京图书馆藏戚序本、列宁格勒藏抄本、靖应鹍藏抄本,其均以《脂砚斋重评石头记》为书名,属八十回本。曹雪芹在创作修改《红楼梦》过程中,脂砚斋不仅为之作批,且出过一些修改主意,书名定为《石头记》,即采纳了脂砚斋的意见。另从甲戌本中的“脂砚斋甲戌抄阅再评”一语,可知其曾担负过誊写的任务,起着相当于最初出版者的作用。有学者甚至认为,书中的个别地方还出于脂砚斋的手笔。所以,所谓“脂批本”不仅仅指本子上有脂砚斋等人的批,正文也经过了脂砚斋的校阅。所以脂批本在版本上的地位,几乎相当于曹雪芹的手稿本。但现在的“脂批本”已非当年的脂砚斋手批本。如今所说的“脂批本”,实则只是一些过录本。

  程高本一百二十回,属于此系统的本子不下百余种。其中著名者有程甲本、程乙本、本衙藏板本、藤花榭本、双清仙馆王希廉评本、妙复轩评本、桐花凤阁评本以及易名《金玉缘》的三家合评本,此外,还有程丙本等等。这些本子,都是“程甲本”的衍生本,尽管经过多次改动,与曹雪芹原着相去较前述的初期抄本为远,但长期以来,翻刻频繁,广为流传,多数读者就是通过这一类本子了解认识《红楼梦》的。

  ◆ 版本二:发挥、演绎

  《红楼梦》是一部普及程度极高的文学名著,取材于这部书的其他艺术形式的版本自然很多,其中戏曲影视改编本、连环画本最为突出。这两种改编方式,虽说忠实于原着,来源于考证,但毕竟因为加入了戏剧家、画家的理解,且要符合这两种艺术形式的表现特点,所以属于发挥最大、演绎最多的一档。

  连环画本中,以光绪年间改琦的《红楼梦图咏》上海石印本为最早。1954年,上海三民图书公司出版了董天野绘制的《尤二姐》、《尤三姐》和《晴雯之死》。1955年,上海三民图书公司出版了刘旦宅、叶之浩绘制的《史湘云》;刘锡永、江南春绘制的《乱判葫芦案》以及 《呆霸王薛蟠》。上海新美术出版社出版了董天野绘制的《拷打宝玉》。1956年,上海新美术出版社出版了钱笑呆、李福宝和陶干臣合作绘制的《晴雯》;刘锡永绘制的《鸳鸯抗婚》。人民美术出版社和朝花美术出版社分别出版了张令涛绘制的《宝玉初会黛玉》和《红楼二尤》。值得一提的是,这一年,上海三民图书公司还把已出版过的《红楼梦》题材的连环画,合编成为一整套连环画,这就是《红楼梦》连环画的第一个版本。由于这套连环画印数较少,再加之近半个世纪岁月沧桑的自然耗损,因此存世量极少。1957年,上海人民美术出版社出版了张令涛、胡若佛绘制的《王熙凤》。1958年,上海人民美术出版社出版了董天野绘制的《尤三姐》。1959年,上海人民美术出版社出版了于濂元、叶之浩合作绘制的《查抄贾府》。

  1962年,上海人民美术出版社出版了张令涛等绘制的《刘姥姥救巧姐》和钱笑呆绘制的《晴雯》。1969年,浙江人民美术出版社出版了由浙江省革委会创作组创作的《王熙凤》。1978年,上海人民美术出版社出版了越剧《红楼梦》连环画,这是一册品质很高的戏曲剧照本连环画。1979年,中国电影出版社出版了电影剧照本(该电影系把戏曲搬上了银幕)连环画《尤三姐》,品质也很高。1980年,辽宁美术出版社出版了丁世弼绘制的《鸳鸯》;上海人民美术出版社出版了戴敦邦绘制的《红楼梦故事》。1981年,辽宁美术出版社出版了丁世弼绘制的《晴雯》;《连环画报》上发表了戴敦邦创作的彩绘的《黛玉葬花》。此外,从1980年开始至1982年,上海人民美术出版社再版了一套16册的《红楼梦》连环画,丁世弼、任伯宏、杨秋宝、丁纯一、冯正梁、李宁远、赵延年和项维仁等众多连环画家都参与了创作,封面由戴敦邦等用国画绘制。这套连环画前后发行了五六十万册,但仍满足不了需求。为此,上海人民美术出版社在 1984年后又重印了两次,再版书与首版书的不同点在于书的封底没有印价格。1982年,辽宁美术出版社出版了戴敦邦等绘制的《王熙凤》。1983年,农村读物出版社出版了《王熙凤大闹荣国府》。辽宁美术出版社出版了丁世弼绘制的《尤三姐》。1984年,人民美术出版社出版了戴敦邦绘制的《红楼梦故事》(上、下册)。1987年,全套14集(含续集)的电视连续剧剧照本《红楼梦》连环画由中国广播电视公司出版。

  不同时期、不同性格的画家将其所处时代的审美意趣、人文精神,通过画笔悉数添加了进去,因而所表现的《红楼梦》面貌截然有别。改琦笔下的林黛玉,含胸削肩,弱态羞涩,而戴敦邦的绘制则突出了其特立独行、孤芳自赏的一面。、

  ◆ 版本三:空前繁荣

  光绪年间,“红学”一词就颇为盛行,不过那只是一种开玩笑的“诨名”,而非一门学者们严肃研究的学问。1917年,蔡元培的《石头记索隐》出版,由于该书得到当时诸多议论的配合,认为《红楼梦》是政治小说,赋予一向不被学术界认真重视的《红楼梦》以重大内容,所以极大地提高了这部小说的价值和影响。1921年,胡适发表《红楼梦考证》,公然向蔡提出论战。考证派的“新红学”开始确立。

  除却前面提到的脂砚斋评本系统和程高刻印本系统的诸版本外,清末民初随着石印术的传入,《红楼梦》的版本及印数随之增多,其中具有影响的版本有:上海书局石印评本、绣像全图增批评本、桐荫轩石印评本、求不负斋石印评本、广百宋斋铅印评本、阜记书局评本、增评加批图说本、增评加注全图本、文明书局评本、江东书局石印评本、铸记书局评本、万有文库评本、许啸天句读本、汪原放句读本、大达图书本、广益书局本、新文化书社本、通俗小说库本、亚东初排本、亚东重排本、中华索隐本、世界书局本、开明书店洁本。

  1954年,一场声势浩大的批判俞平伯《红楼梦》研究的运动在全国展开,俞平伯点校《红楼梦》遂由人民文学出版社于1958年2月出版,其以戚本为底并参照庚本等修订,是一个以脂本为底本整理的本子,在版本史上是一大进步。但由于历史的原因,其影响不大,未被大众接受。2000年出版新版本,则加入启功先生的注释。红研所校注一百二十回《红楼梦》,以校注详尽取胜,由人民文学出版社1982年出版。

  “文革”期间,是把《红楼梦》当作历史来读的。1967年10月12日,毛泽东在同外宾谈话时说:“不了解点帝王将相,不看古典小说,怎么知道封建主义是什么呢?当作历史材料来学,是有益的。”所以《红楼梦》成了“文革”期间可以出版的为数不多的几部古典小说。

  改革开放以后,《红楼梦》成了各家出版社追逐的对象。目前可知的版本竟有840种之多,这其中包括纯文本、图文本、少儿本、缩写本、白话本、注释本、评点本、影印本、横排本、竖排本等等,甚至还出了诗歌本。虽然有出版古籍不必支付稿酬因素的存在,但市场能够容纳这么多的版本,也证实了读者对它不竭的热情,而一波一波的红学热,一遍一遍的影视剧改编,客观上又加剧了这股热潮。中国四大古典文学名著中,惟有《红楼梦》是最接近现代意义的小说叙事,这也是它在当代普遍为人接受的原因之一。

  ◆ 后四十回:功大于过

  程高本后四十回之内容,通常认为是高鹗所续写。多家出版社印行的《红楼梦》也题为曹雪芹着、高鹗续。但也有学者认为是由程伟元所续,或程伟元、高鹗合续,或无名氏所续或为曹雪芹原稿,程、高修补。几种意见中,尤以高鹗续书说影响最大。

  《红楼梦》后四十回,常为人诟病,高鹗被谴责的理由有四:一,以脂砚斋的夹批、评论为准,认为后四十回情节不合曹雪芹原意,进而认为不合原意就是没有价值,没有必要存在;二,以《红楼梦》一百二十回本中与《石头记》八十回本中的个别字句的不同,说明高鹗故意歪曲篡改曹雪芹思想,降低作品的思想水平;三,认为后四十回篡改了曹雪芹预设的大悲剧结局,没有写出封建大家族没落的必然性,因此思想高度远不及原着,破坏了悲剧气氛,变成了庸俗的大团圆。《红楼梦》第五回“警幻仙曲演红楼梦”内“飞鸟各投林”曲云:“好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真乾净!”而其第一百二十回中则归结为“现今荣、宁两府,善者修缘,恶者悔祸”。其歪曲了前八十回中所塑造的宝玉形象,即宝玉居然会去专心只读圣贤书,参加科举,最终还“兰桂齐芳”;四,认为人物结局不够悲惨,没有沦落到饥寒交迫、贫贱无依的地步,因此不合脂砚斋的评语,有粉饰和篡改之嫌。

  然而,正是因为有了后四十回,《红楼梦》才成为一部首尾完整、主题鲜明、情节相联的文学巨著。从后四十回来看,作者成功地完成了全书的基本情节和主要人物的描写,如元妃薨逝、贾府被抄、黛玉惨死、宝玉出家等,且都基本符合前八十回的发展走向,没有改变前八十回的悲剧主题。而《红楼梦》刊行后的一大批续作,如《续红楼梦》、《红楼圆梦》、《红楼后梦》、《红楼再梦》、《红楼重梦》等,则多思想庸俗,格调低下,这些作品在艺术上与《红楼梦》后四十回的价值不可同日而语。从《红楼梦》后四十回的艺术价值来看,其中也不乏精彩的情节描写,如黛玉焚诗、妙玉听琴、宝黛谈禅、魂归离恨等,都极富艺术感染力,人物形象的刻画也很生动。当然,《红楼梦》后四十回也存在诸多不足,艺术水平也不及前半部,但总体上是功大于过。

  结 语

  吴宓是著名红学家。青年时代就发表有《“红楼梦”新谈》的文章,其后又在武汉大学、浙江大学、西北大学作过有关《红楼梦》学术报告。其《“红楼梦”之文学价值》、《“红楼梦”之人物典型》《“红楼梦”之教训》、《贾宝玉之性格》、《王熙凤之性格》、《论紫鹃》等论文一经发表,顿有振聋发聩、醍醐灌顶之效果,迂儒曲士、道学人士为之悻悻然。这种以比较文学方法研究《红楼梦》,较之以前的评点派、索隐派、考证派有着明显不同。在西南联大时,新校舍对面有一家餐馆,名曰“潇湘馆”。吴宓见后大怒,认为是玷辱了冰清玉洁的林黛玉,竟然动粗砸了那家店的碗碟,强令改名。这则故事说明不光是老派儒生、新派教授珍惜《红楼梦》,就是市井中的贩夫走卒、商家店户也喜欢它。有了这样的群众基础,“红楼”不红也不行,版本不多也不可能。(文章来源:太原晚报)▲◆★●■☆

发表一个评论

(如果你此前从未在此 Blog 上发表过评论,则你的评论必须在 Blog 主人验证后才能显示,请你耐心等候。)

关于

此页面包含了发表于August 31, 2010 05:48 AM的 Blog 上的单篇日记。

此 Blog 的前一篇日记是 美介入湄公河沿岸国家争端牵制中国

此 Blog 的后一篇日记是 美国所有战略目的在伊拉克均未达成

更多信息可在 主索引 页和 归档 页看到。

Creative Commons License
此 Blog 中的日记遵循以下授权 Creative Commons(创作共用)授权.
Powered by
Movable Type 3.35