美众院通过针对人民币重大法案

http://www.voanews.com/chinese/news/20010929-currency-bill-104050659.html

美众院通过针对人民币重大法案
http://www.voanews.com/chinese/news/20010929-currency-bill-104050659.html

记者: 杨晨 | 国会 2010年 9月 29日
 
美国国会众议院9月29号以348票赞成，79票反对通过了民主党众议员蒂姆,瑞安提出的“货币改革促进公平贸易法案”(Currency Reform for Fair Trade Act) 。

议案要求美国对货币币值被低估的国家实行征收进口关税等惩罚性措施。人民币被看作是议案的主要目标之一。

瑞安议员在投票后的记者会上说："我希望这个法案能把我们带入新的贸易和全球化的对话。我们必须重新向制造业投资，我相信只有这样我们才能拥有一个具有高水平购买力的中产阶级。"

美国对中国的贸易逆差每年高达2600亿，很多人将两国巨额贸易逆差归咎于人民币汇率被人为低估。很多国会议员称中国为汇率操纵国，并且批评政府在这个问题上过份软弱。

众议员贝蒂.苏顿(Betty Sutton)以她的选区为例，讲述了由于人民币汇率被低估而造成的就业流失：

" 今天是美国工人和小企业的胜利。 我们用这个法案告诉中国我们不能再忍受中国继续操纵人民币汇率。由于这种不公平的贸易手法，我们的小企业失去了发展机会，就业因此流失。全美国因此丧失了 240万个工作，俄亥俄州丧失了9万2千个工作，光是我的选区就丧失了5千7百个工作。"

共和党议员凯文.布雷迪Kevin Brady 投了反对票，他说美国30多家大公司联名致函国会反对这项议案：

"这些公司在信中表示同意中国的货币汇率必须真正反映贸易量，但是它们认为这项议案不但不能达到这个目的，而且会起到相反的作用。"

投反对票的议员担心美国单方面立法会引起中国的报复措施，影响美国对中国的出口。

不过，这项议案也得到了很多共和党人的支持。有近100位共和党人投了赞成票，充分体现了两党合作的精神。

目前议案在众议院通过，参议院的表决可能要等到中期选举之后。

奥巴马政府目前还没有对相关法案明确表态。

在9月16号的国会听证上，虽然有议员一再追问，财政部长盖特纳不愿意明确表示政府是否会支持国会有关货币汇率改革的法案。

他强调最重要的是让中国理解美国在这个问题上越来越失去耐心。

瑞安议员说："这不是要征收关税，这是要给予总统他需要的工具，当他和中国打交道的时候有更多的谈判筹码。我认为政府应该支持这项法案，这样的话在和中国谈判经济问题的时候就会多一个选择。"

就在美国国会就货币改革议案表决的前一天，中国央行表示将继续实施适度宽松的货币政策，进一步允许人民币汇率浮动。▲◆★●■☆