G20峰会艰难达成共同宣言 确认多边贸易体系重要性★★

今日看点:2018-12-04(上午版)▲◆★●■☆

习近平致唁电 :老布什给中美关系留下持久印记★★

http://column.cankaoxiaoxi.com/2018/1203/2361552.shtml

G20峰会艰难达成共同宣言 确认多边贸易体系重要性★★

http://www.cankaoxiaoxi.com/finance/20181203/2361682.shtml

欧盟英国就未来关系达成一致 外媒:为脱欧铺平道路★★

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20181123/2357456.shtml

习近平致唁电 :老布什给中美关系留下持久印记★★

http://column.cankaoxiaoxi.com/2018/1203/2361552.shtml

2018-12-03:参考消息网 责任编辑:崇珅

核心提示:境外媒体认为,老布什虽然只担任了一个任期的总统,但几十年来他在华盛顿对北京的外交政策中发挥了关键作用。

参考消息网12月3日报道 据香港《信报》网站12月2日报道,中国国家主席习近平就美国前总统老布什逝世,12月1日向美国总统特朗普致唁电。习近平代表中国政府和中国人民,并以个人的名义,对乔治·布什前总统逝世表示深切的哀悼,向其家庭全体成员表示诚挚的慰问。

报道称,习近平在唁电中表示,乔治·布什前总统是中国人民的老朋友,40多年来见证并推动中美关系取得历史性发展,为两国人民友好事业作出了积极贡献。中国人民对此不会忘记。

报道称,习近平强调,长期以来,在两国领导人和两国人民共同努力下,中美关系不断前行,为两国人民和各国人民都带来了福祉。我高度重视中美关系,愿同总统先生一道,努力推动两国关系沿着正确轨道继续向前发展。

另据德新社12月1日报道,中国国家主席习近平在美国前总统乔治·H·W·布什(老布什)去世一天后对其进行赞扬。

报道称,习近平与现任美国总统特朗普在布宜诺斯艾利斯举行晚宴前说,布什总统生前为中美友谊和两国关系作出许多重要贡献。

此外据香港《南华早报》网站12月1日报道,乔治·H·W·布什虽然只担任了一个任期的总统,但几十年来他在华盛顿对北京的外交政策中发挥了关键作用,至今仍是在中国最知名的美国人之一。

报道称,作为二战老兵和外交政策现实主义者,第41任美国总统——像理查德·尼克松和罗纳德·里根等其他重要人物一样——认识到中国在地缘政治中的重要性。

报道称,老布什近日去世,他在中国作为“老朋友”深受尊敬。

报道称,据外交分析人士称,“老朋友”这个头衔通常是为其他共产党领导人或同情人士保留的,或是某些世界要人——如前外交官亨利·基辛格和国际奥委会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇,这些人常常对北京与外界的关系作出了杰出贡献。

报道援引中国学者的话说,老布什是在中美领导人在二十国集团峰会间隙举行会晤前夕去世的,这对那些相信两个大国之间存在接触和友好关系的人来说是一大损失。这名学者称:“老布什将作为一个领导人被人们深深怀念,他对稳固美中关系的看法和信心帮助阻止了我们的关系脱轨,尤其是在困难、焦躁的时期。希望美国官员和人民能够思考老布什总统的遗产,并从我们多年来的关系中吸取教训。”

报道介绍,北京的另一位国际关系专家也对老布什给予了高度评价,称他是中美关系正常化时期的重要外交人物。这名专家说:“他自上世纪70年代初以来在中美建立更密切关系方面做了大量工作,给美中关系留下了持久的印记。”

报道称,尼克松1972年对中国进行历史性访问后,老布什的任务是帮助打破与北京之间的坚冰,他在1974年至1975年间担任美国驻北京联络处负责人,当时他与中国领导人和外交官建立了个人关系,其中包括邓小平。作为里根的副总统,老布什两次被派往北京处理台湾问题。

报道介绍,据称,老布什1982年5月的访华之旅尤为重要,因为北京和华盛顿关于向台湾出售武器的历史性联合声明的谈判当时基本上陷入了停滞。

报道援引学者的话说:“尽管大部分细节仍不清楚,但老布什与中国领导人、尤其是邓小平的会晤证明是富有成果的,为最终签署8月17日的公报铺平了道路。”

报道介绍,老布什于1989年2月对中国进行了正式访问,就在他宣誓就任总统一个月后。▲◆★●■☆

 

G20峰会艰难达成共同宣言 确认多边贸易体系重要性★★

http://www.cankaoxiaoxi.com/finance/20181203/2361682.shtml

2018-12-03:参考消息网 责任编辑:郭庆娜

核心提示:报道称,在美国和欧洲国家进行会谈期间,谈判代表们对这份声明草案表示支持。声明草案认可多边贸易体系有助于推动经济增长,也确认大多数国家仍支持巴黎气候协定。

参考消息网12月3日报道 外媒称,经过多次持续到深夜的艰苦谈判,二十国集团(G20)发表了一份联合声明。声明确认多边贸易体系的重要性。

据美国《华尔街日报》网站12月1日报道,发表这种声明在过去都是例行性的,但近几个月来却变成了一场艰苦斗争,因为特朗普政府对多边会议和机构的基本原则提出了强烈质疑。

彻夜商谈艰难出台

在本周的彻夜磋商中,G20的谈判代表拼凑出一份文件,中国、美国和欧洲就这份文件达成妥协。各方为提出最终文本都作了让步。

主办此次会议的阿根廷总统毛里西奥·马克里说:“在世界局势如此紧张的时刻,其他类似的会议都未实现如此程度的和谐和一致。此次会议对我们来说具有重大意义。”

就在上周五,欧洲的谈判代表们还认为此次谈判会破裂。他们当天看到媒体报道称,美国国家安全事务助理约翰·博尔顿考虑退出G20峰会声明。一名欧盟官员回忆称,欧洲谈判代表们当时面面相觑,他们说“这看起来可不妙”。

报道称,这让欧洲人把注意力集中在设法避免他们所认为的多边贸易体系可能开始瓦解这一问题上。在美国和欧洲国家进行会谈期间,谈判代表们对这份声明草案表示支持。声明草案认可多边贸易体系有助于推动经济增长,也确认大多数国家仍支持巴黎气候协定。

此类条款在过去可谓司空见惯,但为了获得美国的同意,欧洲人同意了美国的要求,即在该文件中删除G20的以下基本看法:保护主义和贸易争端对全球经济有害;全球性机构则是必要且有益的。

当地时间1日早上6点30分左右,欧洲谈判代表们结束了一整夜的文件起草会议,他们相信,美国、中国以及G20的其他成员都会接受这份妥协文本。

支持改革世贸组织

据俄新社12月1日报道,G20领导人通过了阿根廷峰会成果总结宣言。宣言由31项内容以及部长和工作小组通过的文件清单附件组成。

宣言的一项内容是关于改革世界贸易组织(WTO)必要性的声明。

文件中称,“国际贸易和投资是经济增长、生产效率、创新、制造工作岗位和发展的动力。我们认可国际贸易体系对此的贡献。目前它没有达到目标并有机会改善。因此我们支持WTO改革”。

计划在2019年6月于日本举行的下一次G20峰会上研究实现达成这一任务的进展。

报道称,G20国家同时确认了为实现经济增长利用一切政治手段的义务。不过宣言指出,各国在实现这一增长上“不太同步”并且存在“一些重大金融风险”。

G20成员表示,有意实行将维持经济增长和调整价格稳定的货币和税收政策。

此外,他们确认了对于财政部长和央行行长去年3月通过的货币汇率的义务,并声明通过“布宜诺斯艾利斯行动计划”。

G20领导人同时商定研究消除被迫移民的原因。文件中称,“难民大规模转移引发与人道主义、政治、社会和经济后果有关的担忧。我们确认为消除被迫移民的原因和满足不断提高的人道主义援助需求而联合行动的重要性”。

承诺利用创新技术

据埃菲社12月1日报道,根据G20领导人在布宜诺斯艾利斯通过的最终宣言,G20承诺将利用技术为增长和生产力带来的新可能性,改善生活和工作条件。

宣言指出:“为了将数字化和新兴技术为创新增长和生产力带来的利益最大化,我们将采取措施推动微小中型企业发展……改善数字化政府,优化数字化基础设施,扩大数字化覆盖面。”

报道称,此次峰会以“为公平与可持续发展凝聚共识”为主题。宣言还主张保护消费者,消除数字化性别歧视。

G20领导人重申了应对信息通信技术领域中安全挑战的重要性,同时还支持在尊重著作权、数据保护和隐私权的基础上推动信息、观点和知识的自由流通。

宣言指出:“我们将在人工智能、新兴技术和新型企业平台上继续努力。”

此外,宣言还强调了变革性技术可能带来的“重大经济机遇”,包括“新的、更好的就业岗位以及更高的生活标准”。

然而,宣言也提醒道,过渡阶段为个人、企业和政府带来挑战,因此必须借助政策手段和国际合作确保上述利益得到分享。

报道称,宣言体现了全球最重要的20个发达和发展中国家在最主要的利益话题上的愿景,尽管大部分话题都没有深入问题的本质。

G20各国力求在宣言中就气候变化、多边贸易、性别平等、公平就业和可持续发展等方面达成共识。▲◆★●■☆

 

欧盟英国就未来关系达成一致 外媒:为脱欧铺平道路★★

http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20181123/2357456.shtml

2018-11-23:参考消息网 责任编辑:朱方雨

核心提示:宣言草案与英国脱欧协议密切相连,其中详细罗列了英国脱欧条款,内容涵盖双方未来在贸易、安全和政治合作等领域的雄心,进而为英国脱欧后随即启动的有关谈判工作奠定了基础。

参考消息网11月23日报道 外媒称,欧洲理事会主席唐纳德·图斯克22日称,欧盟与英国已就英国脱欧后双方的政治关系前景达成一项宣言草案,由此为25日召开旨在批准有关协议的欧盟峰会铺平了道路。

据美联社11月22日报道,欧盟领导人计划于25日在布鲁塞尔召开会议,以批准这项宣言和一份英国脱欧协议。

22日,谈判代表已在技术层面就宣言草案达成一致,该草案也已获得欧盟委员会的认可。

图斯克发表推文称:“欧盟委员会主席告诉我,草案已经在谈判代表层面达成一致,在政治层面原则上达成一致。”

图斯克还说,他已把这项宣言草案发给英国的27个欧盟伙伴国,宣言草案仍需获得“领导人的支持”。

另据法新社11月22日报道,一些官员说,欧盟和英国22日就一份有关英国脱欧后双方关系的宣言草案达成一致,双方还达成了一项协议草案,将过渡期从2020年底延长一到两年,这是脱欧协议的最后个分歧点。

记者看到的文件副本显示,“该宣言确立了贸易和经济合作方面”以及其他领域“远大、广泛、深入而灵活的伙伴关系的各项标准”。

此外据德新社11月22日报道,欧洲理事会主席图斯克22日宣布,英国和欧盟的谈判代表已就概述英国脱欧后双方关系的各项目标的联合文本达成一致。

这份文件目前还需要英国政府以及其他27个欧盟成员国予以政治认可,欧盟成员国将于25日在布鲁塞尔就英国脱欧问题举行特别峰会。

报道称,这项宣言草案与英国脱欧协议密切相连,其中详细罗列了英国脱欧条款,内容涵盖双方未来在贸易、安全和政治合作等领域的雄心,进而为英国脱欧后随即启动的有关谈判工作奠定了基础。▲◆★●■☆

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据